Giriş Yap

LexiQamus hesabı oluştur

Sözlük Dijitizasyon Projesi

Kamus-ı Türkî ve Lexicon'u dijitize ediyoruz!

Yayına başladığımız günden beri LexiQamus akademik camiadan yoğun ilgi gördü. Dünya çapında üne sahip birçok üniversitenin hoca ve öğrencileri kullanmaya başladılar. Aynı üniversiteler bu hizmetin kurumsal deneme erişimini de bir süredir kullanıyorlar.

Siz de şu link aracılığıyla üniversitenize kurumsal abonelik önerisinde bulunabilirseniz seviniriz.

Veri Girişine Başladık. Bize katılmak ister misiniz?

Şimdilik sadece Osmanlıca kelimelerde gelişmiş filtreleme hizmeti sunabiliyoruz ve bunu on dokuz seçkin ve klasik sözlüğün maddelerini tarayarak yapıyoruz. 

Ancak bu sözlükler tekst olarak elektronik ortama aktarılmadığı için metin içi detaylı arama yapılamıyor. Ayrıca yine bu sebeple kelimelerin anlamlarını aranabilir tekst formatında üyelerimize sunamıyoruz.

Bu sorunu aşmak ve bu sözlükleri araştırmacıların hizmetine sunmak hedefiyle halihazırda alandaki en saygın iki lügat olan Şemseddin Sami'nin telif ettiği Kamus-ı Türki ve James Redhouse'un kaleme aldığı Lexicon'u elektronik ortama aktarma kararını aldık ve çalışmaya başladık.

Bu projede sizlerin de desteklerinizi rica ediyoruz.

Uluslararası anlamda en üst düzeyde kabul görmüş böyle bir projede yer almanız akademik hayatınıza her açıdan ciddi anlamda katkıda bulunacaktır diye düşünüyoruz.

Katılmak mı istiyorsunuz, işte gerekenler..

Yardımcı olmak istediğiniz takdirde veri girişini mümkün kılan (şimdilik sadece Windows tabanlı olarak çalışan) LQEdit programını şu linkten indirebilirsiniz.

Programa LexiQamus kullanıcı adı ve şifreniz ile giriş yapabilir ve hiç vakit kaybetmeden metin tashihine başlayabilirsiniz.

Lügatların veri giriş kurallarına ve programın kullanım kılavuzuna aşağıdaki linkler aracılığıyla erişebilirsiniz.

LQEdit Kullanım Kılavuzu

Kamus-ı Türki Veri Giriş Kuralları

Lexicon Veri Giriş Kuralları

Lexicon Örnek Tashihler

Kamus Örnek Tashihler

Neler Sunacağız?

1) Siteye ücretsiz erişim

Sözlükleri 5 sayfalık setlere böldük.

Başarı ile teslim ettiğiniz her bir Lexicon seti için 2 ay (60 gün), Kamus-ı Türkî seti için 1,5 ay (45 gün) erişim süresi kazanacaksınız.

2) İsmen Teşekkür

Proje tamamlandığında, en az 10 başarılı set teslim ederek çalışmamıza katkıda bulunan üyelerimizin isimlerini web sitemizde zikrederek teşekkür edeceğiz.

Hakkaniyet ölçüsü gereği, sıralama başarı ile teslim edilmiş set sayısına göre yapılacak.

Lütfen Paylaşın!

Siz müsait olmasanız bile bu imkanı arkadaşlarınızla ve sosyal mecralarda paylaşarak projeye destek verebilirsiniz.

Değerli katkılarınız için şimdiden teşekkür ediyoruz!..