Giriş Yap

LexiQamus hesabı oluştur

Sözlük Dijitizasyon Projesi

Ücret Karşılığı Veri Girebilirsiniz

Şimdilik sadece Osmanlıca kelimelerde gelişmiş filtreleme hizmeti sunabiliyoruz ve bunu on dokuz seçkin ve klasik sözlüğün maddelerini tarayarak yapıyoruz.

 

Ancak bu sözlükler tekst olarak elektronik ortama aktarılmadığı için metin içi detaylı arama yapılamıyor. Ayrıca yine bu sebeple kelimelerin anlamlarını aranabilir tekst formatında üyelerimize sunamıyoruz.

 

Bu sorunu aşmak ve bu sözlükleri araştırmacıların hizmetine sunmak hedefiyle halihazırda alandaki en saygın iki lügat olan Şemseddin Sami'nin telif ettiği Kamus-ı Türki ve James Redhouse'un kaleme aldığı Lexicon'u elektronik ortama aktarma kararını aldık ve çalışmaya başladık.

 

Bu projede sizlerin de desteklerinizi rica ediyoruz.

 

Uluslararası anlamda en üst düzeyde kabul görmüş böyle bir projede yer almanız akademik hayatınıza her açıdan ciddi anlamda katkıda bulunacaktır diye düşünüyoruz.

 

Neler Sunacağız?

Ücret

Sözlükleri 5 sayfalık setlere böldük.

Başarı ile teslim ettiğiniz her bir set için 10 TL kazanacaksınız. 


Ücretsiz Erişim

Başarı ile teslim ettiğiniz her bir Lexicon seti için 2 ay (60 gün), Kamus-ı Türkî seti için 1,5 ay (45 gün) erişim süresi kazanacaksınız.


İsmen Teşekkür

Proje tamamlandığında, beşer sayfalık setlerden en az 10 başarılı set teslim eden üyelerimizin isimlerini sitemizde zikrederek kendilerine teşekkür edeceğiz.

Hakkaniyet ölçüsü gereği, sıralama başarı ile teslim edilmiş set sayısına göre yapılacak.
 

 

Sertifika

Proje tamamlandığında isimlerini zikrederek sitemizde teşekkür ettiğimiz üyelerimize ayrıca LexiQamus Sözlük Dijitizasyon Projesine Katılım Sertifikası takdim edeceğiz.

Sertifikaları, yine yapılan katkı ile orantılı olarak altın, gümüş ve bronz olarak tasnif edeceğiz.

Süre sınırı var mı?

Herhangi bir süre sınırı yok. Arzu ettiğiniz vakit set alabilirsiniz. Aldığınız setleri tamamlamak zorunda değilsiniz.

 

Ayrıca setlerin son teslim tarihleri de bulunmamakta. İstediğiniz zaman istediğiniz kadar çalışabilirsiniz. Yarıda kalmış bir set de projeye katkı anlamına geliyor.

Nelere ihtiyacınız var?

LQ Edit programını indirip veri girişi yapmaya başlayabilirsiniz. Programa giriş yapabilmeniz için bir kullanıcı adı ve şifreye ihtiyacınız var.

Kullanıcı adı ve şifre

LexiQamus kullanıcı adınız ve şifrenizle programa giriş yapabilirsiniz.

Gerekli dosyalar

LQ - Edit Programı

LQ - Edit Kılavuzu

Proje Klasörü

 

Kamus-ı Türkî - Kurallar

Kamus-ı Türkî - Örnekler

 

Lexicon - Kurallar

Lexicon - Örnekler

 

Kurallar ve Hatalı Metinlerin İadesi

Kuralları dikkatle okuyup, örnekleri titizlikle inceledikten sonra girişleri yapmanızı rica ediyoruz.

Küçük hataları tolere edebiliyoruz ancak kurallarla ilgili yapısal bir yanlış anlaşılma olduğu vakit, düzeltmenizi mümkün kılmak için, hatalı imajları iade edeceğiz. 

 

Hataları düzelttikten sonra imajın ID numarasına sağ tıklayıp DÜZELTİLDİ butonuna bastığınız zaman, metinleri tekrar inceleme imkanımız olacak. 

 

Normalde herhangi bir onay mekanizması olmadan düzeltme işlemini yapabileceksiniz. Ancak iade durumunda metin onaylanana kadar yeni set alınamadığını hatırlatmak isteriz.

 

Onaylandıktan sonra ise tekrar yeni set alabileceksiniz. 

 

Projemizle ilgileniyorsanız, lütfen aşağıdaki butona tıklayarak ilgili formu doldurunuz.

İletişim Formu